Tiffany Mynx has something to prove, and it's that cougars