Braving the cold, the duo went huntin' for warm tight